Viðam se s Michelle zato što s njom želim da se viðam... i zato što ona želi da se viða sa mnom.
Jeg ser Michelle, fordi jeg har lyst til at se hende... - og fordi hun har lyst til at se mig.
Je li to ono što ona želi, ili vi to želite?
Er det hendes ønske eller dit?
A tko zna što ona želi?
Hvem ved, hvad hun vil have?
Frederick, dragi prijatelju, nitko nije sretniji od mene... što si odluèio obnoviti zanimanje za ljepši spol, ali sjeti se... takva žena može uèiniti da muškarac osjeti ono što ona želi.
Frederick, min kære ven, jeg er lige så lykkelig som dig over... at du atter interesserer dig for det svage køn, men husk... at sådan en kvinde kan vikle en mand om sin lillefinger.
Ako je to ono što ona želi.
Okay, hvis det er det, hun vil.
To je upravo ono što ona želi.
Det er præcis det, hun vil have.
Da sam držala jezik za zubima kako bih èula što ona želi od života.
At jeg havde holdt min mund lukket så længe, at jeg kunne høre, hvad hun ville.
Na žalost, MSA vidi samo ono što ona želi.
Uheldigvis for, MSA de vil kun hvad de har lyst til at se.
A sada ja imam nešto što ona želi.
Og nu har jeg noget hun vil have.
Kažeš joj ono što ona želi èuti, a ti radiš ono što želiš.
Sig, hvad hun vil høre. Og gør, hvad du vil.
Imaš li neke nagoveštaje kako da napravim ovo èudesno, romantièno veèe za Sindi... i sve što ona želi da bude?
Hvordan gør jeg det til en dejlig, romantisk aften for Cindi, sådan som hun ønsker det?
Doðavola... to je ono što ona želi.
Satans... Det er, hvad hun ønsker.
Pre nego što odustaneš, dobro proveri da li je odustajanje ono, što ona želi.
Vær sikker på, det er det, hun ønsker.
Ovo je ono što ona želi, Stefan.
Dette er, hvad hun vil, Stefan.
To je najbolji naèin da pomisli da radimo ono što ona želi
Det er den bedste måde at få hende til at tro, hun får hvad hun vil.
Više nije bitno što ona želi.
Jeg gør ikke længere, som hun vil.
Garantujem ti, to je jedino što ona želi.
Bliver det her underligt? - Absolut ikke.
Daješ Sarah što ona želi, ali ne i meni ono što ja želim, to i nije baš kompromis.
Men at Sarah får, hvad hun vil, og jeg ikke gør, er ikke et kompromis.
Bile smo uplašene od nje od dogaðaja sa Jennom, a sada konaèno imamo nešto što ona želi.
Vi har frygtet hende siden det med Jenna. Og nu har vi endelig noget, hun vil have.
Sve što ona želi je da bude malo manje preplašena nego što je sad, a što je, kao što znaš, verovatno mnogo.
Hun har bare lyst til at føle lidt mindre langt ude, end hun allerede gør hvilket nok allerede er meget langt ude.
Da, to je ono što ona želi.
Ja, det er, hvad hun ønsker.
A ona pokušava mi reći nešto, ali... ali ja samo mogu samo čuti Ono što ona želi reći....
Og hun vil fortælle mig noget, men jeg kan kun lige høre hende. Hun siger...
Znaš, to je upravo ono što ona želi.
Du ved, det er det, hun vil have.
Znam, ali ovo je ono što ona želi.
Det ved jeg, men det er, hvad hun vil.
Moramo poštovati ono što ona želi.
Vi er nødt til at respektere hendes ønsker.
Ali zašto ja moram sisati do brata samo zato što ona želi da budemo zajedno?
Men behøver jeg slikke brorens røv, fordi hun ønsker, vi enes?
Red ima nešto što ona želi reći.
Red har noget, hun gerne vil sige.
To nije ono što ona želi.
Det er ikke det hun vil.
Znači, ponašala se kao da je ono što ona želi potpuno suprotno od onoga što su bebe želele.
Adr badr." Så hun lod som om, hun ville have det modsatte af, hvad børnene ville have.
0.87966585159302s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det er det, hun vil have. 